Si è inoltre suggerito di sospendere il farmaco, se vi sentite malsano dopo aver consumato la pillola.
It is additionally advised to discontinue the medication if you are really feeling weak after consuming the pill.
È stato inoltre suggerito che le MSC possano condizionare le risposte immunitarie del corpo per ridurre l'infiammazione e essere di aiuto nel trattamento del rigetto da trapianto o malattie autoimmuni.
Several other features of MSCs, such as their potential effect on immune responses in the body to reduce inflammation to help treat transplant rejection or autoimmune diseases are still under thorough investigation.
Abbiamo inoltre suggerito l’utilizzo di una interfalda a base del pallet per facilitare la pallettizzazione e depallettizzazione.
We also suggested the use of a pallet-based layer pad to facilitate palletising and de-palletising processes.
E’ stato inoltre suggerito che la funzione del microbiota intestinale, piuttosto che la composizione, sia più importante per la salute.6
It has therefore been suggested that the function of the gut microbiota, rather than the composition, is more important for health.6
In nessun modo l’Aja ha inoltre suggerito, neppure implicitamente, che lo stato croato è fondato su un misfatto.
In no way has the Tribunal even implicitly suggested that the Croatian state was founded on the crime.
L'attivazione dei diversi geni PR ha inoltre suggerito che le risposte della pianta relative alla difesa indotta dall’estratto di V. agnus-castus in pomodoro possono essere regolate da più vie di segnalazione.
The activation of various PR genes suggests that the induction of defence responses by V. agnus-castus extract in tomato can be regulated by more signalling pathways.
Ha inoltre suggerito alle aziende di collegare i propri investimenti diretti nei paesi in via di sviluppo con la promozione della formazione professionale.
He also suggested to business companies to make direct investment in developing countries through the promotion of vocational training.
Mi ha inoltre suggerito una descrizione nello spirito e ho potuto anche percepire la sua età approssimativa.
He also gave me a description in spirit, and I could also feel his approximate age.
Si è inoltre suggerito di migliorare i livelli di energia e l'efficienza atletica.
It is also suggested to boost power degrees and sports efficiency.
Ha inoltre suggerito che i creditori di Atene potrebbero dover effettuare 'haircut' sui loro prestiti, un'idea che ha trovato l'opposizione di capitali europee quali Berlino.
It has also suggested Greece's official creditors may need to take "haircuts" - outright write-downs of their loans - an idea which has been opposed in European capitals such as Berlin.
Il senso di protezione viene inoltre suggerito dalla parte interna di schienale e sedile, a contatto con il corpo umano, in schiumato poliuretanico flessibile, quasi a cingerlo in un abbraccio.
This sense of protection is augmented by the inner side of the backrest and seat in flexible polyurethane foam, which adapts to the human body and envelops it just like a soft embrace.
Recenti ricerche hanno inoltre suggerito che il potassio può contribuire a ridurre la pressione sanguigna.
Recent research has also suggested that potassium may help to reduce blood pressure.
Si è inoltre suggerito di quelli che attraversano l’HIV / AIDS perdente.
It is likewise recommended to those undergoing HIV/AIDS losing.
Diversi studi condotti in modelli murini delle malattie d’accumulo lisosomiale, come le patologie di Batten, Sandhoff e GM1 gangliosidosi, hanno inoltre suggerito che la BEE possa essere danneggiata come parte integrante del processo patologico.
Some studies in mouse models of lysosomal storage diseases, such as Batten and Sandhoff diseases and GM1 gangliosidosis, have also suggested that the BBB may be damaged as an integral part of the disease process.
È stato inoltre suggerito che se queste alternative venissero introdotte, i sostenitori potrebbero perdere la tensione e il dramma dei rigori e credo che questo sia possibile.
It’s also been suggested that if those alternatives were introduced, supporters might miss the dramatic tension of the penalty shootout and I believe that’s possible.
L’inevitabilità che le cose possano andare male, che si agiscano aspetti spaventosi e vergognosi del nostro mondo interiore, che talvolta possono sopraffare completamente entrambi i partner, mi ha inoltre suggerito di postulare l’idea di un terzo morale.
Because of the inevitability that things will sometimes go wrong, that we will enact frightening and shameful aspects of our internal world that both partners will sometimes be overwhelmed by, I also put forward the idea of the moral third.
È stato inoltre suggerito che un eccesso di Fibre potrebbe essere dannoso, dal momento che sarebbe in grado di ridurre l'assorbimento di alcuni Minerali.
It has been suggested that excess fibre can be harmful as it can reduce the absorption of certain minerals.
Ha inoltre suggerito, come riporta Derstandard, che il miglior sostegno agli iracheni cristiani può essere rappresentato dal visitarli, dal rendersi conto di persona delle condizioni in cui vivono.
He also suggested, as reported by Derstandard, that the best support for Iraqi Christians can be represented by visiting them, by seeing personally their conditions of life.
Ha inoltre suggerito di mettere a disposizione più prese USB, magari una per ogni posto a sedere, “per ricaricare smartphone e tablet”.
She also suggested having more USB sockets, ideally at each seat, “in order to charge smartphones and tablets.”
Si è inoltre suggerito di quelli che attraversano l’HIV / AIDS spreco.
It is also prescribed to those going through HIV/AIDS losing.
Abbiamo inoltre suggerito approcci architetturali che fossero diversi da quelli tipici di Unix, per assicurarci che il nostro codice non somigliasse al codice di Unix.
We also suggested design approaches that differ from typical Unix design approaches, to ensure our code would not resemble Unix code.
Il SEAC ha inoltre suggerito di esentare dalla restrizione proposta le schiume antincendio già immesse sul mercato prima della data di applicazione della restrizione e le attrezzature per la fabbricazione di semiconduttori.
SEAC also suggested to exempt from the proposed restriction fire-fighting foams already placed on the market before the date of application of the restriction, and semiconductor manufacturing equipment.
Alcuni studi hanno inoltre suggerito che Fluenz non fosse altrettanto efficace del vaccino comparatore inattivato negli adulti.
Some studies also suggested that Fluenz was not as effective as the comparator inactivated vaccine in adults.
E' stato inoltre suggerito dal Dr. Gears di usare SCP-182 per tentare di comunicare con SCP-682.
It has also been suggested by Dr. Gears to use SCP-182 in an attempt to communicate with SCP-682.
Dei ricercatori olandesi hanno inoltre suggerito che i probiotici per bambini possono aiutare a correggere il danno patito dalla loro flora intestinale al momento della nascita da madri con elevati livelli di stress durante la gravidanza (2).
Dutch researchers have also suggested probiotics for infants can help to rectify the damage done to their microbiome when they are born to mothers who experienced high levels of stress during their pregnancy (2).
Altre ricerche hanno inoltre suggerito che queste cellule potrebbero essere meno soggette a reazione da parte del sistema immunitario del paziente ricevente rispetto ad altre cellule staminali muscolari, ma questi dati non sono ancora stati confermati.
Some research has suggested that transplanted MABs may also be less likely to be attacked by the immune system than other types of muscle stem cell, although scientists are not sure about this yet.
Esso è stato inoltre suggerito che le "vedove" del 1 Tim.
It moreover has been suggested that the "widows" of 1 Tim.
In passato, Google ha inoltre suggerito che le prestazioni dei suoi concorrenti sul fronte delle ricerche di shopping fossero, in parte, il prodotto di una scarsa esperienza utente di alcuni di quei siti web.
Google has also suggested in the past that the performance of its shopping search rivals is partly a product of poor user experiences on some of those sites.
La ricerca ha inoltre suggerito che potrebbe anche essere utile per coloro che hanno la pelle secca e danneggiata.
Research has additionally suggested that it could also be useful for those with dry and damaged skin.
È stato inoltre suggerito anche che i versi successivi, "And saved my life" (in italiano "e salvò la mia vita"), sarebbero stati indistinguibili nella pronuncia da "Anne saved my life" (in italiano "Anne salvò la mia vita").
It has also been suggested that the next words, "And saved my life", would have been indistinguishable in pronunciation from "Anne saved my life".
Ha inoltre suggerito alla Serbia e all’India di concludere un accordo fitosanitario, il cui progetto è già stato inviato all’Ambasciata indiana a Belgrado, e ha espresso la speranza in una rapida conclusione dell’accordo.
He also suggested for Serbia and India to conclude a phyto-sanitary agreement, which draft had already been sent to the Indian Embassy in Belgrade, and expressed his hope that the agreement would be signed soon.
E' inoltre suggerito che la risoluzione dell'immagine contenuta nel pdf, osservi la seguente equazione: Risoluzione (DPI) = LPI x 2
We also recommend that the resolution of images added to pdf documents be created according to the following equation: Resolution (DPI) = LPI x 2 LPI.
È stato inoltre suggerito che la tunica albuginea può subire cambiamenti strutturali dopo la RP, ma, ad eccezione di alcuni dati sulla malattia di Peyronie dopo la RP, non vi sono attualmente prove a sostegno di alterazioni strutturali della albuginea9.
It has also been suggested that the tunica albuginea may undergo structural changes after RP, but, except for some data on Peyronie’s disease after RP, there is currently no evidence to support structural alterations in the albuginea9.
Shah ha inoltre suggerito che questo fenomeno potrebbe avere potenziali “usi militari”.
Shah has also suggested this phenomenon might have potential "military use".
È stato inoltre suggerito che l’olio di oliva possa essere parzialmente responsabile della bassa ricorrenza di varie patologie cardiache.
It has also been suggested that olive oil may be partially responsible for the low occurrence of various heart diseases.
Hone e Holtz hanno inoltre suggerito che gli arti anteriori degli spinosauridi non sembrano essere ottimali per immobilizzare le prede, ma mostrano delle somiglianze con gli arti anteriori degli animali che scavano.
Hone and Holtz furthermore suggested that the forelimbs of spinosaurids do not seem optimal for trapping prey, but instead appear similar to the forelimbs of digging animals.
Calvo ha inoltre suggerito che alcuni piste di impronte fossili di teropodi e tracce isolate (che fanno da base all'ichnotaxon Abelichnus astigarrae, nel 1991) appartenessero in realtà a Giganotosaurus, in base alle loro grandi dimensioni.
Calvo further suggested that some theropod trackways and isolated tracks (which he made the basis of the ichnotaxon Abelichnus astigarrae in 1991) belonged to Giganotosaurus, based on their large size.
1.0839021205902s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is additionally advised to discontinue the medication if you are really feeling weak after consuming the pill. 